Dwunasty album przygód wesołych, ale ciamajdowatych kandydatów na bogów i herosów starożytnego Olimpu. Hermes bardzo się stara, żeby zostać niebianinem, jednak Zeus obarcza go zbyt wieloma obowiązkami. Młodzieniec ciągle pędzi jako olimpijski posłaniec albo opiekuje się podróżnymi, albo pomaga duszom umarłych dotrzeć na brzeg Styksu... Koledzy i koleżanki wspierają zabieganego kumpla, ale jeszcze częściej z niego żartują. A że żartują też ze wszystkich innych znajomych, w gronie małych bogów zawsze jest wesoło!
Autorami historii o psotnych istotach z mitów są scenarzysta Christophe Cazenove, znany w Polsce z serii "Sisters", "Kasia i jej kot", "Zoo wymarłych zwierząt" i "Zombiaczek", oraz rysownik Philippe Larbier, który stworzył ilustracje do takich humorystycznych opowieści jak "Chats, chats, chats" czy "Nina" oraz scenariusz kryminalnego cyklu dla dzieci "Les Enigmes de Léa".