Mordercza pani Shim

Pokochaliście Masło Asako Yuzuki? Poznajcie panią Shim, kilerkę z Seulu.

Wybuchowa mieszanka gatunków - koreańska powieść, która łączy absurd Delicatessen, napięcie rodem z Leona zawodowca i klimat Zabójców.

200 000 sprzedanych egzemplarzy w Korei Południowej. Tłumaczenia na 17 języków.

Wdowa Eunok Shim ma 51 lat i dwójkę dzieci na utrzymaniu. Odkąd właścicielka masarni, w której pracowała, trafiła za kratki za hazard, jest bezrobotna i rozpaczliwie potrzebuje pieniędzy. Nieoczekiwanie szef agencji detektywistycznej Smile oferuje jej posadę. Niepozorny wygląd, empatia i wyjątkowa wprawa w posługiwaniu się nożem czynią z niej idealną kandydatkę na "pomocniczkę w rozwiązywaniu problemów". Musi jednak utrzymać wszystko w tajemnicy. Sytuacja komplikuje się, gdy syn pani Shim zaczyna dorabiać w konkurencyjnej firmie.

Zabójcze tempo akcji, ekscentryczni bohaterowie, humor ostry jak brzytwa i pikantna domieszka kimchi: lektura tej książki to szalona jazda bez trzymanki. Thriller, czarna komedia, opowieść o miłości i zdradzie. A w tle błyskotliwa społeczna satyra w stylu oscarowego Parasite.

Jiyoung Kang - jedna z najpopularniejszych koreańskich pisarek, autorka powieści (w których głównymi bohaterkami są często zabójczynie) i zbioru opowiadań. Jedna z jej książek doczekała się ekranizacji na Disney+. Mieszka w Paju, mieście niedaleko Seulu.

• Tytuł: Mordercza pani Shim
• Autor: Jiyoung Kang
• Tłumaczenie: Klaudia Szary
• Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
• Data premiery: 2025-09-10
• Rok wydania: 2025
• Okładka: miękka ze skrzydełkami
• Liczba stron: 360
• Szerokość produktu: 13
• Wysokość produktu: 20.5
• ISBN: 9788308086681

Masło

Nieposkromiona miłość do masła, gastronomiczny challenge między seryjną morderczynią a młodą reporterką i… kilka kilogramów więcej. Kulinarna emancypacja w japońskiej wersji Milczenia owiec.

"Są jednak dwie rzeczy, których nie toleruję: to feminizm i margaryna".

Manako Kajii, wyśmienita kucharka i autorka popularnego bloga o luksusowej kuchni, przebywa w areszcie śledczym w Tokio. Została skarżona o zabójstwo trzech samotnych biznesmenów. Miała ich uwieść swoim kulinarnym wyrafinowaniem.

Sprawa żywo interesuje opinię publiczną, ale osadzona uparcie odmawia kontaktu z mediami i nie przyjmuje żadnych wizyt. Jednak gdy młoda dziennikarka Rika Machida zwraca się do niej z prośbą o przepis na gulasz wołowy, postanawia zrobić wyjątek.

Rika, jedyna kobieta w redakcji "Tygodnika Shūmei", każdego wieczoru pracuje do późna, a jej kolacje to najczęściej podgrzewany ramen w kubku. Tymczasem spotkania z Manako, której obiecała rozmowy wyłącznie o jedzeniu i gotowaniu, bardziej niż reporterskie śledztwo zaczynają przypominać profesjonalny kurs kulinarny. Rika się zmienia. Z każdym nowym posiłkiem coś budzi się w jej ciele, a czysto zawodowe zainteresowanie przeradza się w dziwną fascynację.

Zainspirowana prawdziwą historią "Zabójczyni Konkatsu" powieść Asako Yuzuki stała się literacką sensacją w Japonii i za granicą. Masło to żywa, niepokojąca eksploracja mizoginii, obsesji i transgresyjnych przyjemności jedzenia w kraju, w którym kobiety muszą zawsze zadowalać mężczyzn, a nigdy siebie.

"Przyssałem się do tej powieści".

Nigel Slater

"Tłusty przysmak z gwiazdką Michelina".

"The Times"

"Po prostu genialne!"

INEWS

• Tytuł: Masło
• Autor: Asako Yuzuki
• Tłumaczenie: Anna Wolcyrz
• Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
• Data premiery: 2024-11-27
• Rok wydania: 2024
• Okładka: miękka ze skrzydełkami
• Liczba stron: 340
• Szerokość produktu: 13
• Wysokość produktu: 20.5
• ISBN: 9788308085172