Londyn, 1890 rok. Tajemniczy zamachowiec podkłada w klubie arystokratów bombę, która ma zabić sir Richarda Barwooda. Ocalenie dżentelmen zawdzięcza jedynie szczęśliwemu zbiegowi okoliczności.
W tym samym czasie w Królestwie Polskim zabójcy polują również na Stanisława Liszewskiego, szlachcica i członka organizacji niepodległościowej. Wkrótce okazuje się, że ataki na Barwooda i Liszewskiego są ze sobą powiązane.
Stateczny Barwood i wyrywny Liszewski muszą połączyć siły, by odkryć, kto oraz dlaczego czyha na ich życie. Trop prowadzi do Paryża, a następnie za ocean, na ranczo megalomana, który nie cofnie się przed niczym, by zrealizować swoje zbrodnicze zamiary. Tylko Barwood i Liszewski, razem z niespodziewanymi sojusznikami, mogą go powstrzymać.
Od eleganckich londyńskich klubów, poprzez paryskie ulice, aż po zagubione pośród prerii Dzikiego Zachodu miasteczko, na Richarda i Stanisława wszędzie czekają kłopoty.
Angielski dżentelmen i polski szlachcic powracają w jeszcze bardziej klimatycznym kryminale, od którego nie da się oderwać.