W piętnastym tomie serii poznajemy dalsze losy znanego z albumów piątego i dziesiątego Czarnego Elfa Gaw'yna, którego mistrz Varh'yn wysłał z misją zlikwidowania pewnej bogatej rodziny. Młodzieniec zakochał się w dziewczynie będącej jednym z jego celów i postanowił ją ocalić, dlatego teraz oboje muszą uciekać przed zemstą Varh'yna. Co gorsza wpadają w ręce Ludzi Północy, którzy płyną podbić cesarstwa odległego południa. Gaw'yn i jego ukochana wplątują się w krwawą awanturę i marne są widoki na to, aby ocalili głowy!
Uniwersum Akwilonu wymyślili dwaj francuscy scenarzyści: Jean-Luc Istin ("Merlin", "Les druides") i Nicolas Jarry ("Zmierzch bogów", "Les brumes d'Asceltis", "Les Chroniques de Magon"). Ten tom "Elfów" stworzyli dwaj inni zaproszeni do współpracy autorzy: słynny francuski scenarzysta Christophe Arleston, główny twórca świata Troy ("Lanfeust z Troy", "Trolle z Troy", "Zdobywcy Troy"), i rumuński rysownik Augustin Popescu (opowieści historyczno-fantastyczne i kryminalne "Les Matres Inquisiteurs", "Les carnets secrets du Vatican", "La Rose et la Croix").